当然，或许柏林给了冯.海靖甚么唆使，并且在北京的西方交际官都对他们本身国度的军队具有批示权，但冯.瓦德西将军队、以及统统与军事有关的题目当作他的权力范围，回绝他插手这些事件；至于男爵提出的别的一个要求，要求一名伯爵和陆军元帅从命他批示，这明显是一个嘲笑话。
“究竟上，我们的目标是分歧的。”冯.海靖接着说，“我们都想结束这场战役，并为德意志争夺好处，最大的好处。我们的辨别仅仅是，你只想着利用武力、而我则偏向利用交际手腕处理题目……”
“远征军的丧失陈述，”副官低声答复，“我们丧失了两千人。”
陆军元帅极不甘心的承认了这一点。“的确如此。”
“请男爵出去。”冯.瓦德西号令到。
但不包含军事题目――军事题目是甲士的事情，不是交际官的。