第12章 1维洛那。广场[第5页/共5页]

罗密欧：收起你的剑来，敬爱的迈丘西奥。

罗密欧：明天这场令人愤恚的不测，恐怕会引出今后太多的祸害。

班伏里奥：然后呢？

提伯尔特：等我去跟他们说几句话，你们不要走开。两位晚安。我有句话儿要跟你们不管哪位说。

班伏里奥：你为甚么还站在那儿？（罗密欧下）

亲王：有谁晓得这一场争斗的祸首祸首在甚么处所？

迈丘西奥：得了吧，你那坏脾气不逊于意大利的任何一人；无缘无端便活力，平活力就想找费事。

迈丘西奥：这类屈就的确是一种污辱。它只能用武力才气够停歇。（拔剑）来吧，你这只小猫儿，拔出剑来跟我决斗吧！