巴里斯：（将花撒在墓前），啊，一朵鲜花今后永萎于土，
请谅解我吧，兄弟！啊，我的最爱的朱丽叶，为何你仍然是那么斑斓？莫非那飘忽的灭亡，那脸孔枯黄的恶鬼，亦是个好色之徒，把你埋没囚禁在这暗无天日的洞府中，给他当情妇？决不能让如许的事情产生，以是我要在这永无白天的洞窟中伴跟着你；我要住在这儿，与那些成为你婢女的蛆虫们在一起。啊！我要摆脱我那早已经厌倦尘凡的肉身，永久地在这儿安眠。眼睛，快把你的最后一眼瞧完。手臂，快将你的最后一次拥抱结束！啊！嘴唇，用你这个呼吸的通路，快用你那合法的吻与包纳统统的灭亡来签订一个永久的盟誓吧！来吧，苦涩的指路人，你这绝望的带路人，现在从速把你的厌倦于风涛的船舶向那岩上冲撞畴昔吧！我要为了我的爱人将这一杯干掉！（饮药）啊！阿谁卖药的人所说公然精确，药性竟如此狠恶地发作！我在这一吻中去见我的爱人。（死）
我要把这些鲜花摆成你的温床；
劳伦斯：阿门！我的好朋友，奉告我，那边是谁的火把，把它的光亮向蛆虫和宅兆中的枯骨来放射？如我所认不错，那亮火把的地界，仿佛是凯普莱特家属的宅兆。
劳伦斯：他是谁？
罗密欧：恰是因为我罪该一死，才会到这儿来。年青人，快快阔别我悄悄走开吧，不要将一个置存亡于不顾的人激愤；想想这些已经不在了的人，莫非还不敷以令你害怕？年青人，请别再将我的肝火激起，以免让我再犯一次罪。啊，快走吧！向上帝宣布我的誓词，我比起爱我本身来，我更加爱你，因为我就是为来跟本身过不去而到这里来的。快走吧，别再在这儿逗留，把你的性命好好地留着，然后能够在天明后对别人说，让你逃脱的是一个疯子，他明天刚好发了慈悲。
［罗密欧及鲍尔萨泽持火把、铁锄等上］
鲍尔萨泽：莫要多说，我去就是了，决不会返来费事您。
罗密欧：你这个丑恶的食道，灭亡的子宫，你把人间最适口的好菜给吞吃了。好，且让我来横下一条心，把你这龉龃的双嘴掰开，让你吃个满脑肥肠！（将墓门掘开）让你吃个饱！