当真把我的名字连累到这个不明的怀疑上面，一时实在令人难以置信，绝对难以置信。我已经整整三年没有尝过麦酒、啤酒、葡萄酒，或是任何一种酒了。
我不堪惊奇，的确气炸了！如许残暴无情的诽谤，我一辈子连见也没有见过交趾支那！瓦卡瓦克我连听也没有传闻过！至于香蕉园，我的确就不晓得它和一只袋鼠有甚么辨别！我真不晓得如何办才好。我的确弄得神经庞杂，不知所措。我只好把那一天混畴昔，底子就没有采纳任何步调。第二天早上，同一报纸上登着这么一条――别的甚么也没有――
爱管闲事的人启
伪证罪――马克・吐温先生现在既然在大众面前当了州长候选人，他或许会赏个面子，申明一下他如何会在一八六三年在交趾支那瓦卡瓦克被三十四个证人证明犯了伪证罪。那次做伪证的企图是要从一个费事的土著孀妇及其无依无靠的后代手里篡夺一块瘠薄的香蕉园，那是他们落空亲人以后的苦楚糊口中独一的依托和独一的糊口来源。吐温先生应当把这桩事情交代清楚，才对得起他本身，才对得起他所要求投票支撑他的那些泛博群众。他是否会照办呢？
人间还能有比这更用心险恶的事情吗？因为我是一辈子没有到过蒙大拿的。
好一个别面的候选人――马克・吐温先生原定于昨晚在独立党的大众大会上做一次诽谤别人的演说，但是他未曾定时参加！他的大夫打来一个电报，说他被一辆疾走的马车撞倒了，腿上两处受伤――伤者在床上躺着，非常苦痛，如此这般，还编了一大堆这类的大话。独立党党员们死力要把这类卑鄙的遁词信觉得真，用心假装着不晓得他们所提名为候选人的这个花天酒地的家伙之以是没有来的真正启事。昨早晨清楚有人瞥见一小我醉得不成模样，一歪一倒地走进吐温先生住的旅店。独立党党员们有不容推辞的任务，应当从速证明这个醉鬼并非马克・吐温本人。我们终究把他们难住了！这件事情是不容避而不谈的。群众的呼声响雷似的要求答复，“那小我究竟是谁？”
另有如许的――