福尔摩斯说:“你的环境我大抵上体味了。这位是我的朋友华生大夫,在他的面前没甚么不成以说的,请你把同赫斯莫・安吉尔先生之间的干系说出来吧。”

萨瑟兰蜜斯刷地脸红了,两手不由自主地抚弄着上衣的流苏。“我是在煤气装配工的一个舞会上第一次见到他的。”她说,“他们之前老是送舞会入场券给父亲,厥后他们想起了我们,就转送给母亲了。但温迪班克先生不但愿我们去,他不但愿我们去任那边所。就连我想上教堂做礼拜他都会暴跳如雷的。可此次我是筹算要去,并且必然会去,他有甚么权力禁止我去跳舞?去那边的满是我父亲的朋友,可他却说我分歧适和他们来往。还说甚么我没合适的衣服穿戴列席这类舞会,可我那条紫色长毛绒服就放在抽屉里,还向来没穿过呢。最后他没体例,出差到法国替公司办事去了。我和母亲一起去了舞会;一起去的另有哈第先生,他本来是个工头。我就是在那次舞会上熟谙赫斯莫・安吉尔先生的。”

我摇了点头,笑着说:“我非常了解你的观点。我想,这是因为你的职位形成的,你是三大洲中每一个困难人的非正式参谋和参谋,你打仗到的人和事物都是比较独特的。但是这儿”――我从地上捡起一张晨报――“让我们来看看,我看到了一个题目:《丈夫虐待老婆》。这个报导的篇幅占了半栏,但是即便我没有看里边的内容,就晓得它写的是甚么。当然,此中必然写到另一个女人,狂欢滥饮、拳打脚踢、身上伤痕累累,另有富于怜悯心的姐妹或房东太太等等。即便是写得最不好的作者也写不出这么粗枝大叶的东西。

福尔摩斯把烟头扔到壁炉里,说:“这类征象,我本来也见过。在人行道上来回摇摆普通申明产生了色情事件。她满心想问一下别人,可又不晓得是不是应当把这隐蔽的事说出去。可我们得辨别对待。一个女人被男人深深伤害时,她就不再闲逛了,凡是是孔殷地拉响她想咨询定见的人的门铃,急得把门铃绳拉断的都有。我们能够把这桩案子定为爱情案,不过这女人并不是愤恚,而是感到利诱或哀伤。她来了,我们的谜这便能够解开了。”

福尔摩斯说:“我对这一点非常感兴趣。你既然每年都能够获得一百英镑那么多钱,再加上打字挣的钱,你能够出去旅游,过着舒心的糊口。我敢必定,一个单身女子有六十英镑就能糊口得很好。”

Tip:拒接垃圾,只做精品。每一本书都经过挑选和审核。
X