忙完了补窗户的活后，崔斯坦又开端筹措着生火。他花的时候要比明天早晨更长，把那堆木头玩弄来玩弄去，又把树枝折断码成一座标准的金字塔形。哪怕火已经噼噼啪啪地收回了欢乐的响声，他还是在壁炉前蹲着没动，仿佛被催眠了普通，呆呆地对着火苗入迷。迪伦终究明白了，他这是在躲着本身。在这个有限的空间里，他如许的小伎俩几近是行不通的。她决定试着说几句调皮话，把他从深思中拉返来。
崔斯坦转过甚，对着她勉强地笑了笑。迪伦回敬了一个鬼脸，一门心机惟让他摆脱愁闷的表情。她看着他敏捷地站起来，穿过屋子，然后一屁股坐在她刚才支着胳膊的那张小桌子劈面。他也照搬了迪伦的姿式，因而两人隔着半米，就如许四目相对。他们相互看了对方一会儿。崔斯坦看出迪伦眼中的难堪，嘴动了动，费了点劲，终究给了她一个真正的浅笑。迪伦从中找到了一些勇气。
崔斯坦在她的眼中看到了悔怨、惭愧――最糟糕的是――另有怜悯。贰内心不由五味杂陈。一方面，他看到她体贴本身的痛苦，为本身感到难过，内心有种莫名的欢愉；但同时一股懊丧的心境也在不竭滋扰着他。她让他又重新想起了那些他早就无可何如地接管的事情。好久以来他第一次为本身的运气黯然神伤。他的糊口的确就是一座监狱，永无止地步循环。他看到那些无私的灵魂扯谎、棍骗、华侈上天赐赉他们的生命，而这倒是他梦寐以求又求之不得的。
她感喟了一声，伸直在破褴褛烂、凹凸不平的扶手椅上，展转反侧。
“甚么？”崔斯坦问，他看出了她眼神中的踌躇。
崔斯坦耸了耸肩，“他的老婆，我猜，要么就是恋人。”
小屋跟之前两个早晨他们待过的那些处所非常像：一间大屋，褴褛的家具横七竖八地堆在地上。前门两侧各有一扇窗，前面也有两扇窗。窗子由小玻璃窗格构成，每一扇窗户上都有几面窗格已经破坏，风吼怒着顺着破洞钻进屋里。崔斯坦从床边抓起一些碎料，开端修补这些小洞。而迪伦则走到椅子边，寂然坐下。走了一天的路她已经精疲力竭了。但是，如果她不需求睡觉，那她真的会感受怠倦吗？管他呢，她想。她的肌肉很痛，但或许只是她感觉它们应当在痛。她把这些胡思乱想极力抛到脑后，只盯着繁忙的崔斯坦。
“我回想起了当时的感受……不是严峻，而是感到不肯定。我应当走出来把他拉出来，还是该站在原地等着？他晓得我是谁吗？我必必要压服他跟着我走吗？如果他精力懊丧或者发了脾气我该如何办呢？”