“五百六十克鲜肉或四百五十克罐头午餐肉，”先。易水一本端庄地改正了马夏尔的弊端，接着说，“是的，你拿到的就是本公司浅显雇员在履行任务期间的每日配食品配给标准。”
等等，一个美国公爵，并且在一家小公司里……这会是又一名诺顿一世陛下似的人物吗？
“这是构和，上尉。”她仍然浅笑着，“如果你但愿我们接管你的要求，你就应当接管我们的要求。当然你能够回绝，能够比及邓肯到达后与他构和，但是最后，你会接管我们的要求，或你的下属终究没法忍耐你的疲塌，让别人代替你并由他接管我的要求，上尉，你的挑选是甚么？”一粒汗珠从马夏尔的额头上滑了下去。
真是要命的费事！如果美国人最后拿出一张夸大的食品采购账单并用一个一样夸大的食品配给标准证明账单的可靠性，不消暴怒的总督或哪位将军脱手，财务总监就会先把他掐死。
上尉感觉本身又能够安静的说话了。但这一刻，瑞切尔却充满“美意”的向他解释：“别在乎，上尉，桑迪公爵的爵位是孟尼利克天子陛下授予的。
“请等一会儿。”易水站起家，分开餐厅，等他再返来时手里已经多了一张纸片。上尉的重视力立即被吸引了。迫不及待地几近就想将它拿到手中。
“当然。”瑞切尔以一种理所当然的语气答复。
“麦克布莱德蜜斯，很抱愧，但我仍然对峙，你们供应的这份清单贫乏充足的实在性。”
上尉的背上已经有了盗汗。
“有甚么题目？”易水扬了扬眉毛。
再细心想想，马夏尔的表情又好起来：桑迪公爵，他能够只是一个笑话。
“适口可乐是甚么？”马夏尔奇特的问。
马夏尔感到本身的眼皮跳了一下――毫无疑问，他更惊骇瑞切尔――放下清单，用心板起脸，严厉的指出：“莫非你一点也不感觉这个标准太高了吗，麦克布莱德蜜斯？你们的雇佣兵天六合肉类配给已颠末欧洲国度陆军兵士起码百份之五十！”
马夏尔狠恶咳嗽起来。同时暗自抱怨本身为甚么要在这时候装模作样地喝酒，乃至于差点被呛个半死。但是瑞切尔的言确切太令上尉没法忍耐了。偏低？如果每天五百六十克鲜肉仍然使美国雇佣兵感觉“偏低”，那么每天只能获得三百多克鲜肉[注]地法国兵士是否应当动兵变停止抗议？
―
“马夏尔上尉，”易水的声音将他从悔怨与自责中拉回实际，“那份清单，你还要持续看吗？”