“宝贝，谁都晓得，松树是最没有营养的木头，小孩子最不宜吃。”我老婆正要伸手去拿那根松枝，一听我这话却恰好把手缩返来，放在膝盖上。她明显气愤地抬开端来，说：
――本书作者在观光途中偶尔碰到一名风趣的纽约名流麦克威廉士先生，这篇故事是照他的口述写的。
啊，我离了本题，给你说了半天膜性喉炎这类可骇的不治之症在城里到处感染、把统统的母亲们吓得要命的景象，现在再回到本题来谈吧。我叫我太太把稳小皮奈罗比，我说：
“唉，你也看看那把椅子吧――我信赖它必然让你踢坏了。不幸的猫儿，如果你……”
“好了，好了，随便你叫我干甚么我都干。但是我不能按铃把人家吵醒。他们都睡觉了。鹅脂油在哪儿？”
“唉，莫第摩，我感觉你说这类话未免太难为情。在这类不利的时候，我叫你做几桩小小的事情，你竟然还感觉不该该，那真是不像话！你看我们的孩子……”
“啊，莫第摩，又是一个！小乔治・戈登又染上了。”
“这个主张倒不错，但是谁帮你的忙呢？”
“啊，痴人！一分钟也不能再迟误了！快去请大夫来。你亲身去。奉告他非来不成，不管死活。”
“这真是天意如此。真是射中必定了。他向来没有病过。向来没有。莫第摩，我们的糊口过得很不得法。我一次又一次奉告过你。现在你看到成果如何了吧。我们的孩子毫不会好了。你如果能够谅解你本身，那就算你有福分，我可毫不能谅解我本身。”
我说只要有命，就有但愿。
“敬爱的，你把小床搬到靠你那边行不可？那儿离风门近一点。”我把它搬了过来，但是和地毯碰了一下，把孩子惊醒了。我又迷含混糊地睡着了，我老婆把享福的孩子哄住。但是只过了一会儿，我又在云里雾里的非常困乏当中模糊约约地听到这么一句话：
我把它关上了，同时看看寒暑表，内心只是迷惑，不知七十度对于一个有病的孩子如何会太暖。
“绝对有救了。啊，我们如何得了呀！”
“因为我要看看我的脚伤得如何样，卡罗琳。”
“我有甚么事都能够叫你帮手。像现在这类时候，归正我不会叫别人干甚么，全得我本身来。”
“哎呀，你的确把我吓坏了！我可不晓得该如何办才好。或许我们能够把她身上的药膏子刮掉，再把她放到通风的处所――”
“膜性喉炎吗？”
“啊，请你快去办公吧，让我温馨温馨。人家随便说句甚么话，你也非抬杠不成，老在那儿吵呀、吵呀、吵呀，吵着吵着，你的确就不知你说的是甚么，你老是如许。”